thuế quan

/tʰɨə̯˧˨˧ kwaːn˧˥/
nounIntermedio💡 aduana

Hàng hoá phải trả thuế quan khi nhập khẩu.

Las mercancías deben pagar la aduana al importarlas.

💼Negocios
formal

Impuesto que se paga por la importación o exportación de mercancías.

Công ty sẽ phải nộp thuế quan cho các sản phẩm xuất khẩu.

La empresa tendrá que pagar el impuesto aduanero por los productos de exportación.

💡

Se utiliza en documentos de comercio exterior y en la legislación tributaria.

Colocaciones

thuế quan nhập khẩuimpuesto de importaciónthuế quan xuất khẩuimpuesto de exportaciónđối tượng chịu thuế quansujeto pasivo del impuesto aduanero
Từ Điển Việt Tây Ban Nha