hiểu

/hiəw˧˩˧/
verbPrincipiante entender
formalinformal

Comprender o entender algo, especialmente información o ideas.

Hãy giải thích lại, tôi không hiểu.

Por favor, explícalo de nuevo, no lo entiendo.

💡

Se usa comúnmente para expresar comprensión intelectual o emocional.

Frases relacionadas

hiểu lầmfrase
malinterpretar
hiểu biếtfrase
comprensión

💡Consejo pro

Uso en preguntas

En preguntas, 'hiểu' se usa para pedir aclaraciones: 'Bạn hiểu không?' (¿Entiendes?).

Regla de oro

Verbo transitivo

'Hiểu' siempre requiere un objeto directo (lo que se entiende).

📖Origen de la palabra

Del verbo 'hiểu' en vietnamita, relacionado con la raíz 'hiểu' que significa 'comprender'.

📝Notas de uso

Puede usarse tanto en contextos formales como informales. A menudo se combina con otros verbos o adverbios para expresar diferentes matices de comprensión.

Desglose de la palabra

hiểu
comprender
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha