nhịn uống

/ɲin uəŋ/

我慢して飲む

Anh nhịn uống cà phê đắng.

彼は苦いコーヒーを我慢して飲んだ。

非正式的

苦いものや嫌いなものを我慢して飲むこと

Em phải nhịn uống thuốc đắng.

彼女は苦い薬を我慢して飲まなければならなかった。

主に苦い飲み物や嫌いな食べ物を飲む際に使われる表現です。

コロケーション

nhịn uống thuốc薬を我慢して飲むnhịn uống cà phêコーヒーを我慢して飲む

苦いものや嫌いなものを飲む際に使う表現で、日常会話でよく使われます。

苦いものや嫌いなものを飲む際にのみ使い、楽しいものを飲む際には使わない。

「nhịn」は「我慢する」という意味、「uống」は「飲む」という意味を持つ動詞から成る複合語です。

主に苦いものや嫌いなものを飲む際に使われる表現で、日常会話でよく使われます。

nhịn

我慢する

root

uống

飲む

root

Từ Điển Việt Nhật