nhịn uống

/ɲin uəŋ/

verb phrase★中級

非正式的

飲酒を控える、アルコールを断つ

Anh ấy quyết định nhịn uống trong một tháng để cải thiện sức khỏe.

彼は健康を改善するために1ヶ月間アルコールを断つことに決めた。

Bác sĩ khuyên cô ấy nhịn uống trước khi sinh.

医師は彼女に出産前に飲酒を控えるように勧めた。

💡

主に健康や特定の目標を達成するために一時的にアルコールを断つことを指す。

コロケーション

nhịn uống rượuアルコールを断つnhịn uống trong một thời gian一定期間アルコールを断つ

nhịn uốngは健康改善やダイエットなどの目標と関連してよく使われる。

nhịn uốngは一時的な制限を指すため、永続的な禁酒を意味するわけではない。

nhịn（断つ）とuống（飲む）の組み合わせ。

主に一時的な飲酒制限を指し、完全な禁酒を意味するわけではない。

nhịn

断つ

root

uống

飲む

root

Từ Điển Việt Nhật