người yêu

/ŋɨə̂j jɨə̂w/

noun★中級

非正式的

恋愛関係にある人、特にロマンチックな関係にあるパートナーを指す。

Chúng ta đã gặp nhau ba năm rồi, nhưng vẫn còn yêu nhau như ngày đầu.

私たちは出会ってから3年経つが、最初の日のように愛し合っている。

💡

この表現は、結婚していないカップルや恋愛関係にある人々に対して使われることが多い。

コロケーション

người yêu cũ元恋人người yêu mới新しい恋人người yêu bí mật秘密の恋人

この表現は、結婚していないカップルや恋愛関係にある人々に対して使われることが多い。

この表現は、恋愛関係にある人々を指すために使われるが、結婚しているカップルにはあまり使われない。

この表現は、'người'（人）と'yêu'（愛する）という2つの単語から成り立っている。

この表現は、恋愛関係にある人々を指すために使われるが、結婚しているカップルにはあまり使われない。

người

人

root

yêu

愛する

root

Từ Điển Việt Nhật