người yêu
恋人Anh và người yêu của anh đã đi du lịch cùng nhau.
彼は恋人と一緒に旅行に行きました。
非正式的
恋愛関係にある人、特にロマンチックな関係にあるパートナーを指す。
Chúng ta đã gặp nhau ba năm rồi, nhưng vẫn còn yêu nhau như ngày đầu.
私たちは出会ってから3年経つが、最初の日のように愛し合っている。
この表現は、結婚していないカップルや恋愛関係にある人々に対して使われることが多い。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
恋愛関係の表現
この表現は、結婚していないカップルや恋愛関係にある人々に対して使われることが多い。
ゴールデンルール
適切な使用
この表現は、恋愛関係にある人々を指すために使われるが、結婚しているカップルにはあまり使われない。
語源
この表現は、'người'(人)と'yêu'(愛する)という2つの単語から成り立っている。
使用上の注意
この表現は、恋愛関係にある人々を指すために使われるが、結婚しているカップルにはあまり使われない。
単語の分解
người
人
rootyêu
愛する
rootTừ Điển Việt Nhật