mẹ nuôi

/mɛ̂ nuəj/

養母

Anh có một mẹ nuôi từ khi còn bé.

彼は幼い頃から養母がいました。

正式的

養母、養育者としての母親。血縁関係のない母親を指す。

Mẹ nuôi của tôi rất tốt bụng.

私の養母はとても親切です。

血縁関係のない母親を指す場合に使用される。

コロケーション

「mẹ nuôi」は血縁関係のない母親を指すため、血縁関係のある母親を指す場合は「mẹ ruột」を使用する。

「mẹ nuôi」は養母を指すため、血縁関係のある母親を指す場合は使用しない。

「mẹ」は「母親」を、「nuôi」は「養う」を意味する。

血縁関係のない母親を指す場合に使用される。

mẹ

母親

root

nuôi

養う

root

Từ Điển Việt Nhật