mất kết nối

/mət kɛ̰t nɔj/

接続が切れる

Mất kết nối internet, tôi không thể xem video.

インターネットの接続が切れて、動画を見られない。

テクノロジー

専門的

インターネットやネットワークの接続が途切れる状態を指す。

Mất kết nối Wi-Fi, tôi không thể tải xuống tệp.

Wi-Fiの接続が切れて、ファイルをダウンロードできない。

主に技術的な文脈で使用される。

コロケーション

mất kết nối internetインターネット接続が切れるmất kết nối Wi-FiWi-Fi接続が切れる

この表現は主に技術的な問題を指す場合に使用される。

この表現はインターネットやネットワークの接続が途切れた場合にのみ使用する。

「mất」は「失う」を、「kết nối」は「接続する」を意味する。

主に技術的な問題を指す場合に使用される。

mất

失う

root

kết nối

接続する

root

Từ Điển Việt Nhật