không biết
/kəwŋ˧˧ biət˧˥/phrase★初級
非正式的
「知らない」という意味。何かを知らない、理解していない、または情報が不足していることを表す表現です。
Tôi không biết cách sử dụng máy tính này.
このコンピュータの使い方がわからない。
Không biết anh có ở đâu không?
彼がどこにいるかわからない。
💡
「không biết」は、知識や情報の不足を表す一般的な表現で、日常会話で頻繁に使用されます。
コロケーション
không biết gì何も知らないkhông biết đâuわからないkhông biết cách方法がわからない
類義語
反義語
関連フレーズ
không biết gì cảフレーズ
全く知らない
không biết đâuフレーズ
わからない
💡プロのヒント
「không biết」の使い方
「không biết」は、知識や情報の不足を表すため、質問に対して「わからない」という意味で使用されます。
⚡ゴールデンルール
否定の表現
「không biết」は否定の表現であり、肯定の表現「biết」と対照的です。
📖語源
「không」は否定を表し、「biết」は「知る」を意味する動詞から成り立つ。
📝使用上の注意
「không biết」は、質問に対する否定的な回答としても使用されます。
単語の分解
không
否定
prefixbiết
知る
rootTừ Điển Việt Nhật