Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. chuyến bay

chuyến bay

/t͡ɕwiən˧ˀ˨˩ ɓaj˧ˀ˨˩/
飛行

Tôi đã đặt vé cho chuyến bay sáng mai.

私は明日朝の飛行機のチケットを予約しました。


正式的

飛行機による旅行または移動

Chuyến bay từ Tokyo đến Osaka mất khoảng hai giờ.

東京から大阪への飛行機は約2時間かかります。

主に航空機による移動を指す。

コロケーション

chuyến bay quốc tế国際線chuyến bay nội địa国内線chuyến bay trực thăngヘリコプター便

類義語

chuyến đi bằng máy baychuyến bay máy bay

関連フレーズ

đặt vé chuyến bayフレーズ
飛行機のチケットを予約する
trễ chuyến bayフレーズ
フライトが遅れる

プロのヒント

航空便の予約

「đặt vé chuyến bay」は飛行機のチケットを予約する際に使われる表現です。

ゴールデンルール

正しい使用

「chuyến bay」は航空機による移動を指すため、船や車の移動には使わないでください。

語源

chuyến (旅行) + bay (飛ぶ)

使用上の注意

主に航空機による移動を指すが、ヘリコプターなど他の航空機にも使われることがある。

単語の分解

chuyến
旅行
root
+
bay
飛ぶ
root
Từ Điển Việt Nhật
Browse more Vietnamese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.