bé nhỏ
bɛ˧˦ nʰɔ˧˩˧phrase★初級— 子供
非正式的
幼い子供、特に幼児や小学生を指す表現。親しみを込めた呼び方で、年齢や成長段階を表す。
Mẹ thường chăm sóc bé nhỏ rất kỹ.
母親は幼い子供の世話をとても丁寧にします。
Bé nhỏ rất thích nghe truyện.
子供はお話を聞くのが大好きです。
💡
親しい関係や子育ての文脈でよく使われる表現です。
関連フレーズ
💡プロのヒント
親しみを込めた表現
「bé nhỏ」は親しい関係や子育ての文脈で使われることが多い。フォーマルな場面では「trẻ em」の方が適切な場合もある。
⚡ゴールデンルール
年齢の表現
「bé nhỏ」は幼児や小学生を指す表現で、年齢や成長段階を表す。
📖語源
「bé」は「子供」を意味し、「nhỏ」は「小さい」を意味する。親しみを込めた表現として使われる。
📝使用上の注意
親しい関係や子育ての文脈で使われることが多い。フォーマルな場面では「trẻ em」の方が適切な場合もある。
単語の分解
bé
子供
rootnhỏ
小さい
rootTừ Điển Việt Nhật