Chuyển đổi số

/t͡ɕwiənˈɗoːj ʂoˀ/
phrase★中級
💻テクノロジー
専門的

企業や組織がデジタル技術を活用して業務プロセスを改善・最適化するプロセス。

Chuyển đổi số giúp doanh nghiệp tăng hiệu quả và giảm chi phí.

デジタル変革は企業の効率を高め、コストを削減します。

💡

特にITインフラの導入やクラウドコンピューティング、AI技術の活用が含まれる。

💼ビジネス
正式的

社会全体がデジタル技術を活用することで、経済や生活の質を向上させる取り組み。

Chính phủ đang thúc đẩy chuyển đổi số trong các ngành công nghiệp.

政府は産業界のデジタル変革を推進しています。

💡

政府主導のプロジェクトや公共サービスのデジタル化が含まれる。

コロケーション

chuyển đổi số doanh nghiệp企業のデジタル変革chuyển đổi số xã hội社会のデジタル変革

類義語

反義語

関連フレーズ

cách mạng sốフレーズ
デジタル革命
số hóaフレーズ
デジタル化

💡プロのヒント

用語の使い分け

「デジタル変革」は組織レベルの変化を、「デジタル化」は技術導入を指す。

⚡ゴールデンルール

正しい文脈での使用

ビジネスや技術の文脈でのみ使用し、日常会話では不自然。

📖語源

Vietnamese compound of 'chuyển đổi' (変革) and 'số' (数字/デジタル)。

📝使用上の注意

特にIT業界やビジネス分野で頻繁に使用される。

単語の分解

chuyển đổi
変革
root
+
số
数字/デジタル
root
Từ Điển Việt Nhật