Chung cư

/t͡ɕuŋ kɨˀ/
アパート

Tôi sống ở chung cư gần công viên.

私は公園の近くのアパートに住んでいます。


正式的

複数の世帯が共同で利用する住宅建物。主に都市部に見られる高層建築物を指す。

Chúng tôi đã mua một căn hộ ở chung cư mới.

私たちは新しいアパートのマンションを購入しました。

ベトナムでは「chung cư」は主に「アパート」や「マンション」を指す。

コロケーション

căn hộ chung cưマンションの部屋chung cư cao tầng高層アパート

関連フレーズ

đăng ký chung cưフレーズ
アパートに登録する

プロのヒント

都市部の住宅

ベトナムでは「chung cư」は主に都市部の集合住宅を指すため、農村部の住宅とは区別される。

ゴールデンルール

正式な表現

「chung cư」は正式な表現であり、日常会話でも使われる。

語源

「chung」は「共同の」を、「cư」は「住む」を意味するベトナム語から成る。

使用上の注意

ベトナムでは「chung cư」は主に都市部の集合住宅を指し、農村部の伝統的な住宅とは区別される。

単語の分解

chung
共同の
root
+
住む
root
Từ Điển Việt Nhật