Looking up...
đại
/ɗa᷉ːj˧˨/
大
Đại dương rất rộng lớn.
大洋は非常に広い。
正式的
大きい、偉大な、主要な
Đại hội thể thao toàn quốc.
全国体育大会。
Một đại gia đình hạnh phúc.
幸せな大家族。
主に形容詞として使われ、規模や重要性を強調する際に用いられる。
法律
正式的
代理、代表
Ông ấy là đại diện pháp luật của công ty.
彼は会社の法定代理人です。
法律文書や公式な場面で用いられる。
正式的
大学
Tôi học tại Đại học Quốc gia Hà Nội.
私はハノイ国立大学で学んでいます。
教育機関を指す際に用いられる。
正式的
大陸
Châu Đại Dương bao gồm nhiều đảo.
オーストラリア大陸は多くの島々を含む。
地理的な区分を示す際に用いられる。
関連フレーズ
プロのヒント
接頭辞としての使い方
「đại」は接頭辞として機能し、規模や重要性を強調する際に用いられる。例：「đại dương」(大洋)、 「đại gia」(大物)。
ゴールデンルール
公式な文脈での使用
「đại」を含む単語は、公式な文脈や正式な文書で頻繁に使用される。非公式な場面では、よりカジュアルな表現を用いることが多い。
語源
漢越語 'đại' は中国語の '大' (dà, おおきい) に由来し、ベトナム語に取り入れられた。
使用上の注意
主に形容詞として使われるが、接頭辞としても機能し、規模や重要性を強調する。公式な文脈で頻繁に使用される。
単語の分解
đại
大きい、偉大な、主要な
rootTừ Điển Việt Nhật