đơn

/ɗon/
書類

Tôi cần gửi đơn xin việc.

私は仕事の応募書類を送る必要があります。

一般的

書類や申請書などの文書

Anh ấy đã nộp đơn xin việc vào công ty mới.

彼は新しい会社に就職の申請書を提出しました。

「đơn」は主に書類や申請書を指す一般的な名詞です。

一般的

単一のものや個々のもの

Mỗi đơn hàng sẽ được kiểm tra kỹ lưỡng.

各注文は慎重にチェックされます。

「đơn」は「単一の」という意味で使われることもあります。

コロケーション

đơn xin việc就職の申請書đơn hàng注文đơn đơn giản単純な

反義語

関連フレーズ

プロのヒント

「đơn」の使い方

「đơn」は主に書類や申請書を指す場合に使われます。例えば、「đơn xin việc」は「就職の申請書」を指します。

ゴールデンルール

「đơn」の基本的な意味

「đơn」は主に書類や申請書を指す一般的な名詞です。

語源

ベトナム語の「đơn」は漢字の「單」に由来し、元々は「単一の」という意味を持っていました。

使用上の注意

「đơn」は主に書類や申請書を指す場合に使われますが、単一のものや個々のものを指す場合にも使われます。

単語の分解

đơn
単一の、書類
root
Từ Điển Việt Nhật