Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

tiền mặt

/tiə̯n˧ˀ mɛt̚˧ˀ/
noun phrase★Mittelstufe— Bargeld
formell

Bargeld als physische Währung im Gegensatz zu digitalen Zahlungsmitteln.

Cửa hàng này không chấp nhận thẻ, chỉ nhận tiền mặt.

Dieser Laden akzeptiert keine Karten, nur Bargeld.

Anh ấy luôn mang theo tiền mặt trong ví.

Er trägt immer Bargeld in seiner Geldbörse.

💡

Wird in Vietnam häufig für kleine Transaktionen verwendet, da Kreditkartenzahlungen nicht überall möglich sind.

Kollokationen

trả bằng tiền mặtbar zahlennhận tiền mặtBargeld annehmentiền mặt sẵn cóverfügbare Barmittel

Synonyme

tiền giấy

Antonyme

tiền điện tửthẻ tín dụng

💡Profi-Tipp

Phân biệt 'tiền mặt' và 'tiền giấy'

Tiền mặt là thuật ngữ chung bao gồm cả tiền giấy và tiền xu. Trong khi 'tiền giấy' chỉ đề cập đến tiền làm bằng giấy, 'tiền mặt' ám chỉ bất kỳ hình thức tiền vật chất nào có thể sử dụng ngay lập tức.

⚡Goldene Regel

Khi nào sử dụng 'tiền mặt'?

Sử dụng 'tiền mặt' khi đề cập đến tiền vật chất nói chung, đặc biệt trong ngữ cảnh giao dịch không sử dụng thẻ ngân hàng hoặc thanh toán điện tử.

📖Wortursprung

Từ ghép giữa 'tiền' (Geld) và 'mặt' (Gesicht/ Oberfläche), ám chỉ tiền dưới dạng vật chất có thể nhìn thấy và sờ thấy, phân biệt với tiền không có hình thái vật lý.

📝Verwendungshinweise

Trong tiếng Việt, 'tiền mặt' thường được sử dụng trong ngữ cảnh giao dịch hàng ngày. Không nên nhầm lẫn với 'tiền giấy' (Banknoten) vì 'tiền mặt' có thể bao gồm cả tiền xu.

Wortzerlegung

tiền
Geld
root
+
mặt
Gesicht/Oberfläche (ám chỉ hình thái vật lý)
root
Từ Điển Việt Đức

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.