thấp

/tʰəp/
adjective★Anfänger
formell

niedrig, gering

Giá của sản phẩm này rất thấp.

Der Preis dieses Produkts ist sehr niedrig.

Tôi có một mức lương thấp.

Ich habe ein niedriges Gehalt.

💡

Kann sich auf Höhe, Menge, Qualität oder Wert beziehen.

Kollokationen

giá thấpniedriger Preismức thấpniedriges Niveautính thấpgeringe Qualität

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

thấp kémRedewendung
sehr schlecht
thấp hơnRedewendung
niedriger als

💡Profi-Tipp

Höhenangaben

In geografischen Kontexten bezieht sich 'thấp' auf niedrige Höhenlagen.

⚡Goldene Regel

Vorsicht bei Vergleichen

Verwende 'thấp' nicht für abstrakte Konzepte wie 'niedrige Moral'.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom Proto-Vietnamesischen *təp, mit Bedeutung 'niedrig' oder 'gering'.

📝Verwendungshinweise

Wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das unter einem erwarteten Standard liegt.

Wortzerlegung

thấp
niedrig
root
Từ Điển Việt Đức