thầy
/tʰə̂j/Ein männlicher Lehrer oder Lehrer in einer Schule oder Universität.
Thầy dạy tôi rất tốt.
Der Lehrer unterrichtet mich sehr gut.
Der Begriff kann sich auch auf einen respektierten männlichen Mentor oder Lehrer in einem bestimmten Fachgebiet beziehen.
Ein respektierter männlicher Lehrer oder Mentor in einem bestimmten Fachgebiet.
Thầy của tôi là một chuyên gia trong lĩnh vực y học.
Mein Lehrer ist ein Experte auf dem Gebiet der Medizin.
In informellen Kontexten kann 'thầy' auch verwendet werden, um einen respektierten männlichen Mentor oder Lehrer in einem bestimmten Fachgebiet zu bezeichnen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Geschlechterunterschied
Achten Sie darauf, dass 'thầy' sich auf männliche Lehrer bezieht. Für weibliche Lehrer wird 'cô giáo' verwendet.
⚡Goldene Regel
Respektvolle Anrede
In Vietnam ist es üblich, Lehrer mit 'thầy' oder 'cô' anzusprechen, um Respekt zu zeigen.
📖Wortursprung
Das Wort 'thầy' stammt aus dem Vietnamesischen und bedeutet wörtlich 'Lehrer' oder 'Mentor'. Es wird oft verwendet, um einen respektierten männlichen Lehrer oder Lehrer in einer Schule oder Universität zu bezeichnen.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff 'thầy' wird oft mit dem Titel 'giáo viên' (Lehrer) kombiniert, um einen männlichen Lehrer zu bezeichnen. In informellen Kontexten kann es auch verwendet werden, um einen respektierten männlichen Mentor oder Lehrer in einem bestimmten Fachgebiet zu bezeichnen.