Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Đức /
  4. thơm

thơm

/tʰəːm/
aromatisch

Bánh này thơm quá!

Dieser Kuchen riecht so gut!


informell

angenehm riechend, aromatisch

Quả cam thơm ngát.

Die Orangen duften köstlich.

Nước sữa thơm ngọt.

Die Milch riecht süß und angenehm.

Wird oft für Lebensmittel, Blumen oder frische Luft verwendet.

Kollokationen

thơm ngátköstlich duftendthơm mùiriecht stark

Synonyme

hương thơmngáthúhương liệu

Antonyme

hôithốikhông thơm

Verwandte Ausdrücke

thơm ngátRedewendung
köstlich duftend
thơm mùiRedewendung
riecht stark

Profi-Tipp

Kombinationen

Kombiniere 'thơm' oft mit 'ngát' für ein intensiveres Aroma.

Goldene Regel

Kulturelle Bedeutung

In Vietnam wird 'thơm' oft für frische Lebensmittel oder Blumen verwendet.

Wortursprung

Abgeleitet vom vietnamesischen Verb 'thơm' für 'riechen' oder 'duften'.

Verwendungshinweise

Wird oft mit Adjektiven wie 'ngát' (köstlich) oder 'mùi' (stark) kombiniert.

Wortzerlegung

thơm
riechen/duften
root
Từ Điển Việt Đức
Browse more Vietnamese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.