thép
/tʰɛp/Ein hartes, zähes Metall, das hauptsächlich aus Eisen mit einem Kohlenstoffanteil von 0,2 % bis 2,1 % besteht und oft mit anderen Elementen legiert wird, um seine Eigenschaften zu verbessern.
Chúng ta cần mua thép để xây dựng nhà.
Wir müssen Stahl kaufen, um das Haus zu bauen.
Thép ist ein grundlegendes Material in der Bauindustrie und wird für Strukturen, Maschinen und Werkzeuge verwendet.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung von 'thép'
Verwenden Sie 'thép' für hochwertige Stahlprodukte, während 'sắt' für weniger veredelten Stahl oder Eisen steht.
📖Wortursprung
Das vietnamesische Wort 'thép' stammt vom französischen 'acier' ab, das wiederum auf das lateinische 'aciarium' zurückgeht, was 'Stahl' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
In Vietnam wird 'thép' oft für hochwertige Stahlprodukte verwendet, während 'sắt' für weniger veredelten Stahl oder Eisen steht.