quay

/kwaːj/
verbMittelstufe
formell

etwas drehen, rotieren lassen

Máy quay video này rất tốt.

Diese Videokamera ist sehr gut.

💡

Kann sich auf das Drehen von Objekten oder das Aufnehmen von Videos beziehen.

formell

sich drehen, rotieren

Trái đất quay quanh mặt trời.

Die Erde dreht sich um die Sonne.

💡

Beschreibt die Bewegung eines Objekts um eine Achse.

Kollokationen

quay phimVideos drehenquay vòngsich drehen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

quay đầuRedewendung
sich umdrehen
quay trở lạiRedewendung
zurückkehren

💡Profi-Tipp

Häufige Verwendung

'Quay' wird oft in technischen und alltäglichen Kontexten verwendet, z. B. beim Drehen von Objekten oder beim Filmen.

Goldene Regel

Korrekte Anwendung

Verwende 'quay' für Drehbewegungen oder das Aufnehmen von Videos, nicht für statische Objekte.

📖Wortursprung

Abgeleitet vom chinesischen Wort 'quai' (旋) mit der Bedeutung 'drehen' oder 'rotieren'.

📝Verwendungshinweise

In der Umgangssprache wird 'quay' oft für das Drehen von Objekten oder das Aufnehmen von Videos verwendet.

Wortzerlegung

quay
drehen
root
Từ Điển Việt Đức