chi tiêu

/t͡ɕi˧˧ tiəw˧˧/
ausgaben

Tôi cần quản lý chi tiêu hàng tháng.

Ich muss meine monatlichen Ausgaben verwalten.


Finanzen
formell

Die Verwendung von Geld für den Kauf von Waren oder Dienstleistungen; Ausgaben.

Chi tiêu của gia đình tăng lên do giá cả tăng.

Die Haushaltsausgaben sind aufgrund der steigenden Preise gestiegen.

Bezieht sich auf den finanziellen Aspekt des Geldausgebens, oft im Kontext der Haushaltsplanung oder persönlichen Finanzen.

Kollokationen

chi tiêu gia đìnhHaushaltsausgabenchi tiêu hàng thángmonatliche Ausgabenquản lý chi tiêuAusgaben verwalten

Verwandte Ausdrücke

chi tiêu bừa bãiRedewendung
ausgabenverschwendung

Profi-Tipp

Haushaltsplanung

Verwende 'chi tiêu' in Kombination mit 'quản lý' (verwalten), um über die Verwaltung deiner Ausgaben zu sprechen.

Goldene Regel

Finanzielle Planung

In finanziellen Gesprächen wird 'chi tiêu' oft mit 'thu nhập' (Einkommen) verglichen, um das Budget zu analysieren.

Wortursprung

Abgeleitet von den Wörtern 'chi' (ausgeben) und 'tiêu' (verbrauchen), was die Handlung des Geldausgebens beschreibt.

Verwendungshinweise

Wird häufig in finanziellen Kontexten verwendet, um Ausgaben zu beschreiben, insbesondere im Zusammenhang mit Haushaltsplanung oder Budgetierung.

Wortzerlegung

chi
ausgeben
root
+
tiêu
verbrauchen
root
Từ Điển Việt Đức