돌아오다
dorawodaverb★Intermedio
FormaleInformale
Ritornare in un luogo dopo essere stati altrove.
여행을 마치고 집으로 돌아왔어요.
Sono tornato a casa dopo il viaggio.
시간이 지나면 모든 것이 원래대로 돌아올 거예요.
Con il tempo, tutto tornerà alla normalità.
💡
Può essere usato sia in contesti fisici che metaforici.
Collocazioni
집에 돌아오다tornare a casa원래대로 돌아오다tornare alla normalità시간이 지나서 돌아오다tornare col tempo
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
돌아오다Frase
tornare
돌아오다Frase
ritornare alla normalità
💡Consiglio professionale
Uso metaforico
Può essere usato per descrivere situazioni che tornano alla normalità, non solo movimenti fisici.
⚡Regola d'oro
Coniugazione
Il verbo è regolare e segue le coniugazioni standard dei verbi coreani.
📖Origine della parola
Derivato dalla combinazione di '돌다' (girare, tornare) e '오다' (venire).
📝Note d'uso
Può essere usato per indicare un ritorno fisico o una situazione che torna alla normalità.
Analisi della parola
돌다
girare, tornare
root오다
venire
rootDizionario Coreano-Italiano