질병
jil-byeong
maladie
질병 예방에 도움이 되는 식습관을 유지하세요.
Maintenez des habitudes alimentaires qui aident à prévenir les maladies.
Médecine
technique
Un état pathologique affectant le corps ou l'esprit, souvent causé par des agents infectieux, des déséquilibres physiologiques ou des facteurs génétiques.
의사는 환자의 질병을 진단하고 적절한 치료를 권장했습니다.
Le médecin a diagnostiqué la maladie du patient et recommandé un traitement approprié.
Le terme '질병' est souvent utilisé dans un contexte médical formel.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Préférez '질병' dans les contextes médicaux ou officiels.
Règle d'or
Précision médicale
En médecine, '질병' est souvent utilisé pour désigner des conditions pathologiques spécifiques.
Origine du mot
Dérivé des mots coréens '질' (corps) et '병' (maladie), signifiant littéralement 'maladie du corps'.
Notes d'usage
Dans un contexte médical, '질병' est plus formel que '병' (maladie).
Décomposition du mot
질
corps
root병
maladie
rootDictionnaire Coréen-Français