Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

지연된 처리

jiyeon-deon cheori
noun phrase★Intermédiaire— traitement différé
💻Technologie
technique

Traitement ou exécution d'une tâche qui a été retardée ou reportée par rapport à son heure normale ou prévue.

데이터 백업은 지연된 처리로 인해 완료되지 않았습니다.

La sauvegarde des données n'a pas été terminée en raison du traitement différé.

💡

Souvent utilisé dans les systèmes informatiques pour décrire des opérations qui sont mises en attente ou retardées en raison de contraintes de ressources ou de priorités.

💼Affaires
Affaires

Retard dans le traitement d'une demande, d'une transaction ou d'une opération commerciale.

지연된 처리로 인해 고객의 주문이 지연되었습니다.

Le traitement différé a entraîné un retard dans la commande du client.

💡

Utilisé dans les contextes commerciaux pour décrire des retards dans le traitement des commandes, des paiements ou d'autres transactions.

Collocations

지연된 처리 시간temps de traitement différé지연된 처리 요청demande de traitement différé

Synonymes

지연 처리보류 처리후속 처리

Antonymes

즉시 처리실시간 처리

Expressions liées

지연 처리expression
traitement retardé
보류 처리expression
traitement en attente

💡Conseil pro

Contexte technique

Dans les systèmes informatiques, '지연된 처리' peut se référer à des tâches mises en attente en raison de contraintes de ressources.

⚡Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez '지연된 처리' pour décrire des retards dans le traitement des données ou des transactions, et non pour des retards généraux.

📖Origine du mot

Composé de '지연된' (retardé) et '처리' (traitement), décrivant une action ou un processus qui a été retardé.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans les contextes techniques et commerciaux pour décrire des retards dans le traitement des données ou des transactions.

Décomposition du mot

지연된
retardé
adjective
+
처리
traitement
noun
Dictionnaire Coréen-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.