지장되다

jijangdoeda
verbIntermédiaire gêner
informel

Causer une gêne ou un obstacle, interférer avec quelque chose.

이 결정은 우리 팀의 일정에 지장을 줄 수 있습니다.

Cette décision pourrait perturber notre emploi du temps.

지장되지 않도록 조용히 해 주세요.

S'il vous plaît, soyez silencieux pour ne pas gêner.

💡

Souvent utilisé pour exprimer une perturbation ou un obstacle dans un contexte informel.

Expressions liées

💡Conseil pro

Contexte

Ce mot est souvent utilisé dans des conversations quotidiennes pour exprimer une gêne ou un obstacle.

📖Origine du mot

Composé de '지장' (obstacle, gêne) et du suffixe verbal '-되다' (devenir).

📝Notes d'usage

Utilisé principalement dans des contextes informels pour exprimer une perturbation ou un obstacle.

Décomposition du mot

지장
obstacle, gêne
root
+
되다
devenir
suffix
Dictionnaire Coréen-Français