Looking up...
세상
se-sang
le monde
세상은 넓다.
Le monde est vaste.
général
L'univers, la réalité dans laquelle nous vivons, souvent avec une connotation de complexité ou d'immensité.
이 세상에서 가장 중요한 것은 사랑이다.
La chose la plus importante dans ce monde est l'amour.
Peut être utilisé pour exprimer des idées philosophiques ou des observations sur la vie.
Social
La société ou la communauté humaine dans son ensemble.
세상은 빠르게 변하고 있다.
Le monde change rapidement.
Souvent utilisé pour discuter des tendances sociales ou des changements culturels.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation philosophique
세상 est souvent utilisé pour exprimer des réflexions profondes sur la vie et l'existence.
Règle d'or
Contexte social
Quand utilisé pour parler de la société, 세상 peut impliquer des critiques ou des observations sur les normes sociales.
Origine du mot
Dérivé du mot '세' (monde) et '상' (apparence ou état), signifiant littéralement 'l'apparence du monde'.
Notes d'usage
Peut être utilisé de manière abstraite pour discuter de la vie, de la société ou de la réalité en général.
Décomposition du mot
세
monde
root상
apparence ou état
suffixDictionnaire Coréen-Français