Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

능력을 제한하다

neungnyeog-eul jehanhada
phrase★Intermédiaire— limiter les capacités
⚖️Droit
formel

Restreindre ou limiter les capacités, les compétences ou les droits d'une personne ou d'un système.

법원은 피고인의 권리를 제한하는 판결을 내렸다.

Le tribunal a rendu un jugement limitant les droits de l'accusé.

💡

Souvent utilisé dans des contextes juridiques ou professionnels pour décrire des restrictions imposées par des lois, des politiques ou des systèmes.

💻Technologie
technique

Désigner l'action de restreindre les fonctionnalités ou les performances d'un système, d'un logiciel ou d'un appareil.

이 소프트웨어는 사용자의 능력을 제한하는 보안 기능이 있다.

Ce logiciel possède une fonction de sécurité qui limite les capacités de l'utilisateur.

💡

En informatique, cela peut se référer à des restrictions logicielles ou matérielles pour des raisons de sécurité ou de conformité.

Collocations

권리를 제한하다limiter les droits기능을 제한하다limiter les fonctionnalités

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

자유를 제한하다expression
limiter la liberté
권리를 제한하다expression
limiter les droits

💡Conseil pro

Contexte formel

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes juridiques ou professionnels.

⚡Règle d'or

Précision

Utilisez cette expression pour décrire des restrictions spécifiques, pas des limitations générales.

📖Origine du mot

Composé de '능력' (capacité) et '제한하다' (limiter), cette expression est utilisée pour décrire l'action de restreindre ou de limiter les capacités.

📝Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels, notamment en droit, en gestion des ressources humaines ou en technologie.

Décomposition du mot

능력
capacité
root
+
제한하다
limiter
verb
Dictionnaire Coréen-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.