기회를 제공하다

gihoe-reul jeonggyeonghada
phraseIntermédiaire offrir une opportunité
formel

Donner une chance ou une occasion à quelqu'un de faire quelque chose.

그 학교는 학생들에게 다양한 경험을 할 기회를 제공합니다.

Cette école offre aux élèves l'opportunité de vivre diverses expériences.

💡

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou éducatifs.

Collocations

기회를 제공하다offrir une opportunité기회를 잡다saisir une opportunité

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

기회를 잡다expression
saisir une opportunité
기회를 놓치다expression
manquer une opportunité

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Cette expression est souvent utilisée dans les contextes professionnels pour indiquer qu'une chance est donnée à un employé ou à un candidat.

Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez cette expression pour parler de l'offre d'une opportunité, pas pour parler de la saisie d'une opportunité.

📖Origine du mot

Composé de '기회' (opportunité) et '제공하다' (fournir).

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels et éducatifs pour indiquer qu'une chance est donnée à quelqu'un.

Décomposition du mot

기회
opportunité
root
+
제공하다
fournir
root
Dictionnaire Coréen-Français