공간

gonggan
nounIntermédiaire
général

Un espace, une zone ou un volume défini, souvent en référence à un lieu physique ou conceptuel.

공간을 효율적으로 활용하세요.

Utilisez l'espace de manière efficace.

이 건물은 넓은 공간을 제공합니다.

Ce bâtiment offre un grand espace.

💡

Le terme peut également désigner un espace abstrait, comme un espace de travail ou un espace mental.

Collocations

공간 활용utilisation de l'espace공간 분할division de l'espace공간 설계conception spatiale

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

공간 감각expression
sens de l'espace
공간 활용도expression
taux d'utilisation de l'espace

💡Conseil pro

Utilisation dans différents domaines

Le mot '공간' peut être utilisé dans des contextes variés, comme l'architecture, la physique ou même la psychologie, en fonction du contexte.

Règle d'or

Précision contextuelle

Assurez-vous de comprendre le contexte pour choisir la traduction la plus appropriée, car '공간' peut désigner un espace physique ou abstrait.

📖Origine du mot

Dérivé du mot chinois '空間' (kōngjiān), signifiant littéralement 'vide' (空) et 'intervalle' (間).

📝Notes d'usage

Le terme est utilisé dans divers contextes, allant de l'architecture à la physique, en passant par la psychologie.

Décomposition du mot

vide
root
+
intervalle
root
Dictionnaire Coréen-Français