감사합니다

gamsahamnida
phraseDébutant💡 merci
formel

Expression formelle utilisée pour exprimer de la gratitude.

감사합니다, 이 선물을 주셔서.

Merci de m'avoir offert ce cadeau.

감사합니다, 시간을 내주셔서.

Merci de m'avoir consacré du temps.

💡

Utilisé dans des contextes formels ou avec des personnes que l'on respecte.

Expressions liées

감사드립니다expression
je vous remercie (forme encore plus polie)

💡Conseil pro

Forme polie

Utilisez 감사합니다 avec des personnes que vous respectez ou dans des contextes formels.

Règle d'or

Respect des niveaux de politesse

En coréen, le niveau de politesse est crucial. 감사합니다 est plus formel que 고맙습니다.

📖Origine du mot

Composé de 감사 (gamsa, gratitude) et 합니다 (hamnida, forme polie du verbe faire).

📝Notes d'usage

Utilisé dans des situations formelles ou avec des supérieurs hiérarchiques. La forme plus informelle est 고맙습니다.

Décomposition du mot

감사
gratitude
root
+
합니다
forme polie du verbe faire
suffix
Dictionnaire Coréen-Français