다른

dar-eun

andere

저는 다른 책을 읽고 싶어요.

Ich möchte ein anderes Buch lesen.

formell

Ein anderes, verschiedenes oder unterschiedliches.

이 두 개는 완전히 다른 색깔이에요.

Diese beiden haben völlig unterschiedliche Farben.

Wird oft verwendet, um Unterschiede oder Alternativen auszudrücken.

Kollokationen

다른 사람eine andere Person다른 의견eine andere Meinung다른 방법eine andere Methode

Synonyme

다른 서로 다른 다르다

Antonyme

같은 동일한

Profi-Tipp

Verwendung als Pronomen

다른 kann als Pronomen verwendet werden, um auf Alternativen hinzuweisen, z.B. '다른 것을 선택하세요' (Wählen Sie etwas anderes).

Goldene Regel

Vergleiche

다른 wird oft in Vergleichen verwendet, um Unterschiede hervorzuheben, z.B. '이것과 다른 것은 무엇인가요?' (Was ist der Unterschied zwischen diesen?).

Wortursprung

Abgeleitet von dem koreanischen Verb '다르다' (dareuda), was 'verschieden sein' bedeutet.

Verwendungshinweise

Wird häufig in Vergleichen und bei der Beschreibung von Unterschieden verwendet. Kann auch als Pronomen verwendet werden, um auf Alternativen hinzuweisen.

Wortzerlegung

다르-

verschieden

root

-은

Adjektivendung

suffix

Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

다른