닮다

tangda
verb★Mittelstufe
informell

Ähnlichkeit mit einer anderen Person oder Sache zeigen, besonders im Aussehen oder Verhalten.

동생은 어머니를 닮아서 성격이 부드럽다.

Der jüngere Bruder ähnelt der Mutter und hat ein sanftes Wesen.

💡

Wird oft verwendet, um Familienähnlichkeit zu beschreiben.

Kollokationen

닮다 + 사람jemandem ähneln닮다 + 동물einem Tier ähneln닮다 + 물건etwas ähneln

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

닮은꼴Redewendung
jemandem ähnlich sehen

💡Profi-Tipp

Ähnlichkeit beschreiben

Verwende '닮다' mit einem Objekt oder einer Person, um Ähnlichkeiten zu betonen.

⚡Goldene Regel

Korrekte Verwendung

'닮다' wird mit '와/과' (mit) oder '에게' (von) verwendet, um die Ähnlichkeit zu spezifizieren.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem koreanischen Wort '닮다', das von der Wurzel '닮-' stammt, die Ähnlichkeit oder Gleichheit ausdrückt.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um Ähnlichkeiten zwischen Menschen oder Dingen zu beschreiben.

Wortzerlegung

닮
ähnlich
root
+
다
Verbendung für Verben
suffix
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch