Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

개방적인 사람

gaebangjeogin saram
phrase★Mittelstufe— offene Person
informell

Eine Person, die offen für neue Ideen, Erfahrungen und Menschen ist und eine positive, zugängliche Haltung hat.

개방적인 사람은 소통이 잘 되고 타인과의 관계를 쉽게 형성한다.

Eine offene Person kommuniziert gut und baut leicht Beziehungen zu anderen auf.

개방적인 태도는 팀워크와 협업에 매우 중요하다.

Eine offene Haltung ist für Teamarbeit und Zusammenarbeit sehr wichtig.

💡

Der Begriff beschreibt eine Persönlichkeit, die neugierig, tolerant und bereit ist, sich auf Veränderungen einzulassen.

Kollokationen

개방적인 마음offener Geist개방적인 태도offene Haltung개방적인 문화offene Kultur

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

마음의 문을 열다Redewendung
sich öffnen
새로운 경험을 받아들이다Redewendung
neue Erfahrungen machen

💡Profi-Tipp

Kulturelle Unterschiede

In Korea wird '개방적인 사람' oft mit Respekt und positiver Bewertung verbunden, während in anderen Kulturen ähnliche Begriffe unterschiedlich interpretiert werden können.

⚡Goldene Regel

Verwendung im Beruf

In Bewerbungsgesprächen kann der Begriff betont werden, um Flexibilität und Teamgeist zu zeigen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von '개방' (Offenheit) und '사람' (Person), beschreibt der Ausdruck eine Persönlichkeit, die für Neues aufgeschlossen ist.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im beruflichen Kontext verwendet, um Teamfähigkeit und Anpassungsfähigkeit zu betonen.

Wortzerlegung

개방적인
offen
adjective
+
사람
Person
noun
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.