Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

거리두기

geori-du-gi
noun★Mittelstufe— sozialer Abstand
formell

Die Praxis, körperliche Distanz zwischen Personen zu halten, um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern, insbesondere während einer Pandemie.

정부는 거리두기 수준을 단계별로 조정하고 있습니다.

Die Regierung passt die Stufen der sozialen Distanzierung schrittweise an.

💡

Der Begriff wurde während der COVID-19-Pandemie weit verbreitet.

Kollokationen

거리두기 단계Stufe der sozialen Distanzierung거리두기 실천soziale Distanzierung praktizieren

Synonyme

사회적 거리두기물리적 거리두기

Antonyme

밀집집중

💡Profi-Tipp

Korrekte Anwendung

Verwenden Sie '거리두기' im Kontext von Gesundheitsrichtlinien, nicht für allgemeine räumliche Trennung.

📖Wortursprung

Abgeleitet von '거리' (Distanz) und '두기' (halten/beibehalten).

📝Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von Pandemie-Maßnahmen verwendet.

Wortzerlegung

거리
Distanz
root
+
두기
halten/beibehalten
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.