見えない

mienai
adjective中级
真正含义
比喻无法理解或察觉某些事物
字面意思
无法被看到或观察到的
字面拆解
+助动词,表示可能或状态+ない否定助动词
意境
想象无法看到的东西或无法理解的事物
使用场景
在讨论某些不明显的问题或现象时,可以用「見えない」来形容。
文化注释
在日本文化中,「見えない」常用于描述物理上无法看到的情况,也可用于比喻无法理解或察觉某些事物。
一般

无法被看到或观察到的

彼は眼鏡をかけていないので、遠くの物が見えない。

他没有戴眼镜,所以看不清远处的东西。

💡

常用于描述物理上无法看到的情况,也可用于比喻无法理解或察觉某些事物。

一般

不明显或不明显的

その問題の重要性は見えない。

这个问题的重要性并不明显。

💡

用于描述某些事物或现象不明显或不明显。

搭配

見えない手看不见的手見えない壁看不见的墙

同义词

反义词

相关短语

見えない手短语
看不见的手
見えない壁短语
看不见的墙

💡专业提示

比喻用法

「見えない」也可以用于比喻无法理解或察觉某些事物,例如「見えない問題」指的是不明显的问题。

黄金法则

基本用法

「見えない」通常用于描述物理上无法看到的情况,例如「遠くの物が見えない」表示远处的东西看不见。

📖词源

由动词「見る」(见)的否定形「見えない」构成,表示无法被看到的状态。

📝用法说明

「見えない」通常用于描述物理上无法看到的情况,也可用于比喻无法理解或察觉某些事物。

单词拆解

root
+
助动词,表示可能或状态
suffix
+
ない
否定助动词
suffix
日汉词典