見つける

mitsukeru
verb初级💡 找到
非正式

找到某物或某人,通常指通过努力或偶然发现。

友達を駅で見つけた。

我在车站找到了朋友。

この本は図書館で見つけた。

我在图书馆找到了这本书。

💡

通常用于具体的物体或人,也可用于抽象概念的发现。

💡专业提示

注意使用场景

“見つける”通常用于具体的物体或人,而“発見する”更常用于抽象概念或重要发现。

黄金法则

正确使用

“見つける”通常与具体的物体或人搭配使用,如“鍵を見つける”(找到钥匙)。

📖词源

由「見る」(看)和「つける」(附加)组成,表示通过观察或努力找到某物。

📝用法说明

常用于日常生活中,表示找到某物或某人。也可用于比喻意义,如发现问题或解决方案。

单词拆解

root
+
つける
附加
suffix
日汉词典