离开某个地方,通常指长途旅行或出发
新幹線で東京を発つ
乘新干线离开东京
彼は朝早く発ってしまった
他一大早就出发了
通常用于正式或半正式的语境,表示离开的动作
开始某项工作或活动
プロジェクトがついに発った
项目终于启动了
较少用,通常用于正式场合
在日常会话中,通常使用「出発する」而不是「発つ」
由「発」字构成,表示离开或开始的动作
在正式场合中,通常使用「出発する」更为常见