出门,离开家或某个地方去其他地方
彼は毎日出かける前に家族に電話する。
他每天出门前都会给家人打电话。
通常用于描述短暂的外出,如和朋友见面、购物等
出かける强调的是离开某个地方,通常用于短暂的外出。
出 (で) - 出る、かける - 走る、行く
用于描述离开某处去其他地方,通常用于日常短暂外出