沈黙

chinmoku
沉默

彼は沈黙を守り続けた

他保持沉默


正式非正式

保持沉默,不说话

会議中、誰も沈黙を破る者はいなかった

会议中,没有人打破沉默

可以用于描述个人或群体的沉默状态,常带有某种心理或社会背景

搭配

沈黙を守る保持沉默沈黙を破る打破沉默

同义词

反义词

相关短语

沈黙は金谚语
沉默是金

专业提示

使用场景

多用于正式场合或需要严肃对待的情况下,如会议、谈判等

黄金法则

语境注意

与'黙る'(沉默)不同,'沈黙'更强调状态而非动作

词源

由汉字'沈'(沉没)和'黙'(沉默)组成,字面意思是'沉没的沉默',引申为保持沉默的状态

用法说明

在正式场合或需要严肃对待的情况下使用较多,也可用于描述某种心理状态

单词拆解

沉没
root
+
沉默
root
日汉词典