Looking up...
弟
otōto
弟弟
弟は学生です。
弟弟是学生。
正式
弟弟，比自己年幼的男性同胞
私の弟は医者です。
我的弟弟是医生。
弟にプレゼントをあげました。
我给弟弟送了礼物。
在正式场合或书面语中，也可以使用「弟君」「弟さん」等表达。
文学
年幼的男性（较少用，多在文学或诗歌中）
幼き弟を守る
守护幼小的弟弟
此义较少使用，多见于古典或诗歌表达。
相关短语
专业提示
区分「弟」与「兄」
「弟」专指年龄比自己小的男性同胞，而「兄」指年长的男性同胞。在日语中，这两个词的区分非常明确，不可混淆。
黄金法则
家庭称谓的日语表达
日语中家庭成员的称谓（如「弟」「兄」）通常用于直接称呼家人。在外人面前或正式场合，可能会使用更礼貌的表达（如「弟さん」）。
词源
「弟」字源于甲骨文，原指年幼的男子，与「兄」相对。古代汉语中「弟」也有「次序」之意（如「弟子」）。日语中「弟」专指弟弟，与汉语用法一致。
用法说明
1. 在家庭中，年龄比自己小的男性同胞统称为「弟」。 2. 称呼他人时，可在「弟」后加「さん」表示尊敬（如「弟さん」）。 3. 在正式场合，可使用「弟君」或「弟様」等表达。 4. 与「兄」相对，构成「兄弟」（兄弟姐妹）一词。
单词拆解
弟
年幼的男性同胞
root日汉词典