Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

処理

しょり
名詞/サ変動詞★中级💡 处理
正式

对事务或问题进行处理、解决或管理。

データを処理する。

处理数据。

この問題をどう処理しますか?

这个问题要如何处理?

💡

常用于正式场合,如工作、技术或日常事务。

⚖️法律
正式

对刑事案件进行侦查或审判。

事件を処理する。

处理案件。

💡

法律领域专用术语。

搭配

データ処理数据处理ゴミ処理垃圾处理問題処理问题处理事務処理事务处理

同义词

扱う解決する管理する

反义词

放置する無視する

💡专业提示

区分「処理」与「解決」

「処理」强调对事务的操作或管理,而「解決」强调彻底解决问题。例如:「垃圾処理」vs「垃圾処理場で問題を解決する」。

⚡黄金法则

正式场合优先使用

「処理」多用于正式文书或专业场合,避免在非正式口语中滥用。

📖词源

由「処」(处理、安排)和「理」(整理、调理)组成,源于汉语,日语沿用其意。

📝用法说明

作为动词使用时,常接「する」构成サ变动词(例:処理する)。在中文中,对应的动词形式为「处理」或「办理」。

单词拆解

処
处理、安排
root
+
理
整理、调理
root
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.