高齢化が加速するスピード
kōrei-ka ga kasoku suru supīdo
고령화 가속 속도
高齢化が加速するスピードは世界中で深刻な問題となっている。
고령화 가속 속도는 전 세계적으로 심각한 문제가 되고 있다.
격식체
고령화 현상이 빠르게 진행되는 속도
日本の高齢化が加速するスピードは他国よりも速いと言われている。
일본의 고령화 가속 속도는 다른 국가보다 빠르다고 알려져 있다.
高齢化が加速するスピードを緩和するための政策が求められている。
고령화 가속 속도를 완화하기 위한 정책이 요구되고 있다.
주로 인구 통계학적 또는 사회 정책적 맥락에서 사용된다.
콜로케이션
高齢化が加速するスピードを抑える고령화 가속 속도를 억제하다高齢化が加速するスピードに対応する고령화 가속 속도에 대응하다
관련 표현
프로 팁
고령화 관련 통계 용어
'高齢化率'는 65세 이상 인구 비율, '高齢化指数'는 노년인구/생산가능인구 비율, '平均寿命'는 평균수명을 의미한다. 이 용어들과 함께 사용하면 문맥 이해가 더 명확해진다.
황금 법칙
명사구 구성
'高齢化が加速する'는 동사구가 명사 'スピード'를 수식하는 구조로, '~하는 속도'라는 뜻의 '~スピード' 형태로 자주 사용된다. 예를 들어 '成長が加速するスピード'는 '성장 가속 속도'가 된다.
사용 참고
이 표현은 주로 통계자료나 정책토론에서 인구 고령화의 급격한 진행을 설명할 때 사용된다. '加速する'는 '속도가 빨라지다'라는 의미를 가지며, 'スピード'는 '속도'를 의미한다.
단어 분해
高齢化
고령화 (인구가 노령화됨)
nounが
주격 조사 (~이/가)
particle加速する
가속하다 (속도가 빨라지다)
verbスピード
속도
noun일한사전