高校

kōkō

noun★초급

격식체

중학교를 졸업한 후 진학하는 3년제 교육 기관으로, 일반적으로 15세에서 18세 사이의 학생들이 다닙니다.

高校は義務教育ではないが、多くの学生が進学する。

고등학교는 의무 교육이 아니지만, 많은 학생들이 진학합니다.

💡

일본의 교육 체계에서 고등학교는 중학교 졸업 후 3년간의 교육 기간을 의미하며, 대학 진학을 준비하는 중요한 단계입니다.

콜로케이션

高校生고등학생高校時代고등학교 시절

일본의 「高校」는 한국어의 「고등학교」와 동일한 의미이지만, 일본에서는 「高等学校」라고도 불립니다.

「高校」는 반드시 「고등학교」로 번역해야 하며, 「중학교」나 「대학」과 혼동하지 않아야 합니다.

「高」는 높은, 「校」는 학교를 의미하며, 중학교를 졸업한 후 진학하는 교육 기관을 의미합니다.

「高校」는 일반적으로 일본에서 사용되며, 한국에서는 「고등학교」라고 번역됩니다. 일본에서는 「高等学校」라고도 불리지만, 「高校」가 더 흔히 사용됩니다.

高

높은

root

校

학교

root

일한사전