君さん
kimi-san
너
君さん、元気ですか？
너, 건강해?
비격식체
상대방에게 친근하게 또는 존중하는 의미로 사용하는 2인칭 대명사
君さん、この本読んだ？
너, 이 책 읽었어?
주로 남성을 지칭할 때 사용되며, 여성에게도 친근하게 사용할 수 있음
관련 표현
프로 팁
사용 범위
친근한 관계에서만 사용하며, 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋음
어원
君(きみ) + さん(상대방에게 존중을 나타내는 접미사)
사용 참고
주로 친구나 동료에게 사용되며, 공식적인 상황에서는 적합하지 않을 수 있음
단어 분해
君
너
rootさん
~씨 (존중을 나타내는 접미사)
suffix일한사전