加入する

kanyū suru

verb★중급— 가입하다

격식체

어떤 단체, 조직, 또는 서비스에 공식적으로 참여하거나 등록하는 행위

彼は新しいスポーツクラブに加入した。

그는 새로운 스포츠 클럽에 가입했다.

この保険に加入するには、いくつかの条件を満たす必要があります。

이 보험에 가입하려면 몇 가지 조건을 충족해야 합니다.

💡

주로 공식적인 절차나 계약이 필요한 경우에 사용됩니다.

콜로케이션

クラブに加入する클럽에 가입하다保険に加入する보험에 가입하다組織に加入する조직에 가입하다

유의어

参加する入会する登録する

반의어

脱退する退会する

💡프로 팁

가입과 참여의 차이

「加入する」는 공식적인 절차나 계약이 필요한 경우에 사용되며, 「参加する」는 더 일반적인 참여를 의미합니다.

⚡황금 법칙

공식적인 문맥에서 사용

「加入する」는 주로 공식적인 문맥에서 사용되며, 비공식적인 참여보다는 계약이나 등록이 필요한 경우에 적합합니다.

📖어원

漢字の「加」は「더하다」, 「入」は「들어가다」라는 의미를 가지고 있습니다.

📝사용 참고

비공식적인 참여보다는 공식적인 절차나 계약이 필요한 경우에 주로 사용됩니다.

단어 분해

加

더하다

root

入

들어가다