運転ミス
運転ミスで事故を起こしてしまった
Ho causato un incidente a causa di un errore di guida
Un errore commesso durante la guida di un veicolo, spesso causato da distrazione, sbaglio o mancanza di attenzione.
彼は運転ミスで信号を無視してしまった
Ha commesso un errore di guida ignorando il semaforo
運転ミスを防ぐためには、常に集中することが大切だ
Per evitare errori di guida, è importante rimanere sempre concentrati
Il termine è comunemente usato per descrivere errori di guida che possono portare a incidenti o situazioni pericolose.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto d'uso
Questo termine è comunemente usato in situazioni quotidiane per descrivere errori di guida, spesso in contesti informali.
Origine della parola
Composto da 運転 (unten, 'guida') e ミス (misu, 'errore'), letteralmente 'errore di guida'.
Note d'uso
Spesso usato in contesti informali per descrivere errori di guida che possono causare incidenti o situazioni pericolose.