脱炭素化

dassanso-ka

decarbonizzazione

脱炭素化を進めるために、再生可能エネルギーの導入を加速させる必要がある。

Per promuovere la decarbonizzazione, è necessario accelerare l'adozione di energie rinnovabili.

Tecnico

Processo di riduzione o eliminazione dell'uso di combustibili fossili per ridurre le emissioni di carbonio.

企業は脱炭素化に向けて、電力の100%を再生可能エネルギーに切り替える計画を立てた。

Le aziende hanno pianificato di passare al 100% di energie rinnovabili per raggiungere la decarbonizzazione.

Termine chiave nelle politiche ambientali e nelle strategie aziendali per combattere il cambiamento climatico.

Collocazioni

脱炭素化社会società decarbonizzata脱炭素化技術tecnologie di decarbonizzazione

società che ha raggiunto la decarbonizzazione

Questo termine è spesso utilizzato in discussioni su politiche ambientali e strategie aziendali.

Evita di usarlo in contesti informali; è specifico per ambiti professionali.

Composto da 脱 (datsu, 'uscire da') + 炭素 (tanso, 'carbonio') + 化 (ka, 'processo di trasformazione').

Termine tecnico utilizzato in contesti ambientali e industriali per descrivere la transizione verso fonti di energia pulita.

脱

uscire da

prefix

炭素

carbonio

root

化

processo di trasformazione

suffix

Dizionario Giapponese-Italiano