Looking up...
脱出ゲーム
dasshutsu gēmu
gioco di fuga
友達と脱出ゲームをして楽しみました。
Ho giocato a un gioco di fuga con gli amici ed è stato divertente.
Informale
Gioco interattivo in cui i partecipanti devono risolvere enigmi e trovare soluzioni per 'fuggire' da una stanza virtuale o fisica entro un tempo limite.
この脱出ゲームはとても難しくて、30分で脱出できませんでした。
Questo gioco di fuga era così difficile che non sono riuscito a fuggire in 30 minuti.
脱出ゲームの人気が高まって、多くの人がプレイするようになりました。
La popolarità dei giochi di fuga è cresciuta e sempre più persone li giocano.
Spesso abbreviato come '脱出ゲー' nella lingua parlata.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Come ricordare il termine
Associa '脱出' a 'uscire' e 'ゲーム' a 'gioco'. Pensa a un'attività in cui devi 'giocare per uscire' da una situazione.
Regola d'oro
Uso corretto
Usa '脱出ゲーム' per riferirti specificamente ai giochi di fuga, non a generici giochi di avventura o di ruolo.
Origine della parola
Composto da '脱出' (dasshutsu, 'fuggire/evadere') e 'ゲーム' (gēmu, 'gioco'), entrambi di origine inglese. '脱出' deriva dal verbo '脱する' (dassuru, 'sfuggire') + suffisso '-出' ('uscire'), mentre 'ゲーム' è un prestito diretto dall'inglese 'game'.
Note d'uso
Termine comunemente usato nella cultura dei videogiochi e degli eventi dal vivo (es. escape room). Può riferirsi sia a giochi digitali che a esperienze fisiche in cui i partecipanti sono 'rinchiusi' in una stanza e devono trovare indizi per uscire.
Analisi della parola
脱出
fuggire/evadere
compoundゲーム
gioco
loanwordDizionario Giapponese-Italiano