無音
muon
assenza di suono
その部屋は無音だった
La stanza era priva di suoni
Formale
Assenza totale di suono o rumore
無音の部屋で、彼は深く考え込んだ
In una stanza priva di suoni, lui rifletté profondamente
Spesso usato per descrivere ambienti molto tranquilli o situazioni di silenzio assoluto.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso letterario
In letteratura, '無音' può evocare un senso di solitudine o mistero.
Regola d'oro
Contesto tecnico
In acustica, '無音' si riferisce a un ambiente privo di rumori misurabili.
Origine della parola
Composto da '無' (assenza) e '音' (suono), letteralmente 'assenza di suono'
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti letterari che tecnici, come in acustica o in descrizioni di ambienti isolati.
Analisi della parola
無
assenza
prefix音
suono
rootDizionario Giapponese-Italiano