Looking up...
様々
yāyā
What does "様々" mean in Italian?
diverso世界には様々な文化があります
Nel mondo ci sono diverse culture
How to use "様々" correctly: definitions and examples in Italian?
FormaleInformale
che varia molto; diverso; molteplice
この店には様々な種類の料理があります
In questo ristorante ci sono molti tipi di piatti
彼は様々な経験を積んできた
Ha accumulato molte esperienze diverse
Usato per descrivere una grande varietà di cose o situazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
Spesso usato per descrivere una grande varietà di cose, come '様々な食べ物' (diversi tipi di cibo).
Regola d'oro
Posizione nella frase
Di solito precede il sostantivo che modifica, come '様々な意見' (diverse opinioni).
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '様' (sama, che significa 'aspetto' o 'forma') e '々' (che indica ripetizione o molteplicità).
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che informali. Spesso precede un sostantivo per indicare varietà.
Analisi della parola
様
aspetto, forma
root々
ripetizione, molteplicità
suffixDizionario Giapponese-Italiano