多様な
tayōnache varia, che presenta molte differenze; diversificato
多様な意見を尊重することが大切だ
È importante rispettare opinioni diverse
この会社は多様な背景を持つ従業員を採用している
Questa azienda assume dipendenti con background diversi
Può riferirsi a persone, culture, idee o elementi che presentano molte differenze
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
In ambito aziendale, '多様な' è spesso usato per descrivere team o organizzazioni che valorizzano la diversità come fattore di innovazione.
⚡Regola d'oro
Regola d'oro
Quando si usa '多様な', si sottolinea sempre la presenza di differenze che arricchiscono piuttosto che dividono.
📖Origine della parola
Deriva dal verbo 多様する (tayō suru) che significa 'diversificare', composto da 多 (tā) 'molti' e 様 (yō) 'tipo'
📝Note d'uso
Spesso usato per descrivere società, gruppi o collettività che includono elementi differenti. Può avere connotazioni positive quando si parla di inclusività o arricchimento culturale.